Presentamos algunos textos del norteamericano E. E. Cummings, uno de los poetas esenciales del siglo XX. Parte de su obra … More
Categoría: Traducciones
WILLNI DÁVALOS: POESÍA PERUANA ACTUAL
Presentamos 3 Poemas de “El Egofago” traducidos al inglés por Calvin Smith. Psicólogo de profesión, Willni Dávalos (Cusco, 1988) es … More
W.S. Merwin: 3 poemas
Presentamos, en versión de Yanina Audisio, una muestra poética de William Stanley Merwin. Poeta, dramaturgo, traductor y activista ambiental. Nacido en … More
GERARDO VACANA: POESÍA ITALIANA
Pintura: Paul Gauguin. Presentamos, en versión de Carlos Vitale, una muestra poética del italiano Gerardo Vacana. Nació en 1929 en Gallinaro … More
JENNIFER CHANG: POESÍA NORTEAMERICANA
Jennifer Chang. Nació en New Jersey. Poeta y académica. Publicó diversos ensayos sobre poesía y un libro de poemas, The History … More
3 POEMAS THEODORE ROETHKE
Presentamos algunos textos del poeta estadounidense Theodore Roethke (Nueva York, 1908- 1963). Docente de inglés en diversas universidades. Recibió un … More
CUATRO POEMAS de EZRA POUND
Presentamos algunos textos del norteamericano Ezra Pound, uno de los poetas esenciales del siglo XX. De su obra poética merecen … More
MARK YAKICH: POESÍA NORTEAMERICANA ACTUAL
Presentamos, en versión de Yanina Audisio, una muestra poética del norteamericano Mark Yakich. Poeta, novelista y profesor de inglés en … More
CUATRO POEMAS de CHARLES BUKOWSKI
Presentamos algunos textos del poeta estadounidense Charles Bukowski (Andernach, 1920 – San Pedro, California, 1994). Se le considera una de … More